En attendant les premiers signes de l'hiver et les pluies diluviennes, nous profitons des derniers rayons de soleil de l'année. Nous voici donc partis conquérir le canyon du coin pour découvrir une vue panoramique de notre ville. Au retour, nous passons devant le café de la fac encore rempli d'étudiants où nous aimons, nous aussi, nous asseoir de temps à autre et nous imaginer "quelques" années en arrière!!!
While waiting for the first sign of winter and the pouring rain, we are taking advantage of the last sun rays. Here we are on our way to reaching the top of our small canyon in order to get a panoramic view of the city. On our way back, we are passing the university café still full of students where we enjoy sitting and reminiscing about the past.
C'est super de traduire tes commentaires en anglais, nous révisons.....Quant au reste.... (gros soupir et un anti dépresseur!)
RépondreSupprimer